четверг, 30 апреля 2015 г.

Урок 67. 전에 (до)



Задание к уроку:
Перевести на корейский:


Я поела час назад.
Где вы жили до приезда в Корею?
Перед тем как плавать сделайте  разогревающие(подготовительные)  упражнения

Ответ к прошлому заданию:

Завра выходные, что собираешься делать?
Я посмотрел(а) фильм, страшный.(он был страшный)
Я еще студент, но выпускаюсь в этом году.

내일 주말인데, 거예요?
영화 봤는데, 무서웠어요.
아직 학생인데 올해 졸업할 거예요.

вторник, 21 апреля 2015 г.

О банках в Корее

О банках в Корее, открытие счета, банковские комиссии, контроль пополнения и снятия денег со счета, пластиковые карты


Несколько полезных слов по теме:

계좌 - банковский счет
계좌번호 -номер счета
은행 - банк
통장 - банковская книжка
현금 - наличные

вторник, 14 апреля 2015 г.

Бесплатные прививки для детей в Корее

Где в Корее можно получить бесплатные прививки для детей



예방 -прививка
보건소 - Гос. мед. центр

Обязательные прививки:
비씨지 (BCG) - БЦЖ
B형간염 - Гепатит В
디피티 (D.P.T.) - АКДС
소아마비 -Полиомиелит
Td - столбняк и дифтерия
MMR
독감 - грипп (бесплатно только до 4 лет)
수두 - ветрянка и оспа
일본뇌염  - японский энцефалит

Урок 66. Частица -는데2



Задание к уроку:
Перевести предложения:


Завра выходные, что собираешься делать?
Я посмотрел(а) фильм, страшный.(он был страшный)
Я еще студент, но выпускаюсь в этом году

  Ответ к прошлому заданию:


Корейская еда вкусная, но острая.
Я приду, но опоздаю.
Эта сумка хороша, но слишком дорогая.
Этот торт очень вкусный, но слишком калорийный.

한식은 맛있는데 너무 매워요.
갈건 늦을거예요.
가방은 좋은데 너무 비싸요.
케이크 정말 맛있는데 칼로리가 너무 높아요.