воскресенье, 29 ноября 2015 г.

Урок 89. 어 주다 (сделайте пожалуйста)


Задание к уроку:
Перевести на корейский:

Не поможете ли вы мне? (помогите мне пожалуйста)
Пожалуйста объясните мне эту грамматику.
Подождите минутку.

Ответ к прошлому заданию:

Преподаватель  разозлился из-за ученика
Рано утром нужно идти в школу, поэтому рано проснулся.
Поел потому что был голоден
학생 때문에 선생님이 화가 났어요.
아침 일찍 학교를 가기 때문에 일찍 일어났어요.
저는 배고프기 때문에 밥을 먹고 싶어요.

понедельник, 16 ноября 2015 г.

Урок 88. 때문에 (поэтому)



Задание к уроку:
Перевести на корейский:

Преподаватель  разозлился из-за ученика
Рано утром нужно идти в школу, поэтому рано проснулся.
Поел потому что был голоден

Ответ к прошлому заданию:

Домой приходили гости поэтому не смогла отдохнуть.
Болел поэтому не смог пойти в школу.
Эти туфли малы, поэтому пожалуйста покажите другие.
Сегодня я занята, может встретимся завтра?

집에 손님이 와서 쉬었어요.
아파서 학교에 갔어요.
신발은 크니까 다른 신발을 보여 주세요.
오늘 바쁘니까 내일 만날까요?

воскресенье, 8 ноября 2015 г.

Урок 87. 아서 и 니까


Задание к уроку:
Перевести на корейский:

Домой приходили гости поэтому не смогла отдохнуть.
Болел поэтому не смог пойти в школу.
Эти туфли малы, поэтому пожалуйста покажите другие.
Сегодня я занята, может встретимся завтра?

Ответ к прошлому заданию:

Я сейчас занята, поэтому перезвоню позже.
Жарко, поэтому пожалуйста откройте окно.
Это важная вещь, поэтому не потеряйте ее.

지금 바쁘니까 이따 전화할게요.
더우니까 창문을 열어주세요.
중요한 것이니까 잃어버리지 마세요.

понедельник, 2 ноября 2015 г.

Урок 86 (으)니까 (поэтому)



Задание к уроку:
Перевести на корейский:

Я сейчас занята, поэтому перезвоню позже.
Жарко, поэтому пожалуйста откройте окно.
Это важная вещь, поэтому не потеряйте ее.

Ответ к прошлому заданию:

Из-за того что кимчи слишком острое я не могу его есть.
Пошел дождь, поэтому не смогли поехать в горы.
Наш район тихий поэтому тут хорошо.

김치는 너무 매워서 먹어요.
비가 와서 산에 갔어요.
우리 동네는 조용해서 좋아요.