Урок 94. (으)러 (для того чтобы)

Задание к уроку:

Перевести на корейский:

На выходных приходите к нам в гости. (в наш дом)
Хожу на курсы для изучения корейских танцев.
Я приехал чтобы встретиться с директором.

Ответ к прошлому заданию:

- Во сколько завтра придете?

- Приду к 3м часам.

- Алло. Нина, это Ёнчжу. Вы можете сейчас говорить?

- Извините. Я на уроке. Не перезвоните через 30 мин.?

- Какую прическу хотите сделать? (Как сделать вам волосы?)

- Постригите коротко.

- 내일 몇시에 오시겠어요?

- 3시 까지 갈게요.

- 여보세요. 니나씨, 저 연주예요. 지금 통화 괜찮아요?

- 미안해요. 지금 수업 중이예요. 30분 후에 다시 전화해 주시겠어요?

- 머리를 어떻게 하시겠어요?
- 짧게 잘라 주세요.

Урок 93. 으시겠어요 (не желаете)

Задание к уроку:

Перевести на корейский:

- Во сколько завтра придете?

- Приду к 3м часам.

- Алло. Нина, это Ёнчжу. Вы можете сейчас говорить?

- Извините. Я на уроке. Не перезвоните через 30 мин.?

- Какую прическу хотите сделать? (Как сделать вам волосы?)

- Постригите коротко.

Ответ к прошлому заданию:

Ирина, вы бывали в Пусане?

Если поедете в Корею, попробуйте рисовое вино.

Если есть возможность, я хочу поехать в Париж.

이리나씨 분산에 가 봤어요?

한국에 가면 막걸리를 마셔 보세요.

기회가 있으면 파리에 가 보고 싶어요.

Урок 92. 어 보다 (пробовать, пытаться)

Задание к уроку:

Перевести на корейский:

Ирина, вы бывали в Пусане?

Если поедете в Корею, попробуйте рисовое вино.

Если есть возможность, я хочу поехать в Париж.

Ответ к прошлому заданию:

Я, до сих пор, ни разу не встречал знаменитость.

Этой зимой вы катались на лыжах?

Я никогда не терял паспорт.

난, 지금까지 한 번도 연예인를 만난 적이 없어요.

이번 겨울에  스키를 탄 적이 있어요?

저는 여권을 잃어버린 적이 없어요.

Урок 91. 은 적이 있다,없다 (имеется опыт)

Задание к уроку:

Перевести на корейский:

Я, до сих пор, ни разу не встречал знаменитость.

Этой зимой вы катались на лыжах?

Я никогда не терял паспорт.

Ответ к прошлому заданию:

Не волнуйтесь. Я присмотрю за ребенком.

Одолжить вам сотовый?

Включить кондиционер?

곡정하지 마세요. 아이를 제가 돌봐 줄게요.

핸드폰을 비려 줄까요?

에어컨을 겨 드릴까요?

Урок 90. 어 줄게요 (я помогу).

Задание к уроку:

Перевести на корейский:

Не волнуйтесь. Я присмотрю за ребенком.

Одолжить вам сотовый?

Включить кондиционер?

Ответ к прошлому заданию:

Не поможете ли вы мне? (помогите мне пожалуйста)

Пожалуйста объясните мне эту грамматику.

Подождите минутку.

저 좀 도와 주시겠어요?
이 문법 좀 가르쳐 주세요.
잠깐만 기다려 주세요.

Все в одном)

Полезные многофункциональные магазинчики

Репетиторство

Для тех кто заинтересован в частных занятиях по скайпу: пишите мне на мыло письмо с темой "заявка на репетиторство" в письме укажите ваш уровень знаний, количество желаемых занятий в неделю и время когда можете заниматься. мыло: n.choi.swсобакаgмэйл.ком

Денежные переводы из Кореи

Некоторые пояснения по денежным переводам из Кореи