Урок 111.-지요. (не так ли)

Задание к уроку:
Перевести на корейский:

Вы любите цветы, не так ли?
Пульгоги вкусное, правда?
Вы учите корейский языка, ведь так?

Ответ к прошлому заданию:

- Нина легла в больницу. Вы знаете что с ней ( где болит)?
- Ну… Я тоже не знаю (где болит).

-Дети делают домашнее задание?
-Они в комнате, но не знаю занимаются или спят.

- Это я приготовила. Попробуйте.
- Ух ты!(вау). Вкусно! Как вы это приготовили? (Научите как вы это приготовили).

- 니나가 병원에 입원했어요. 어디가 아픈지 알아요?
 - 글쎄요. 나도 어디가 아픈지 몰라요.

- 아이들 숙제하고 있어요?
- 방에 있는데 공부하는지 자는지  잘 몰라요.

- 이거 제가 만들었어요. 드셔 보세요.
- 와! 맛있어요! 이거 어떻게  만들었는지 가르쳐 주세요.

Урок 110. 는지 (сомнение)

Задание к уроку:
Перевести на корейский:

- Нина легла в больницу. Вы знаете что с ней ( где болит)?
- Ну… Я тоже не знаю (где болит).

-Дети делают домашнее задание?
-Они в комнате, но не знаю занимаются или спят.

- Это я приготовила. Попробуйте.
- Ух ты!(вау). Вкусно! Как вы это приготовили? (Научите как вы это приготовили).

Ответ к прошлому заданию:

С тех пор как начал ходить на работу, я рано встаю.
После того как женился, я бросил курить.
В последнее время я так занята, что не могу встречаться с друзьями.

회사에 다닌 후부터 일찍 이러나게 되었어요.
결혼 후 담배를 피우기 끊게 되었어요.
요즘 너무 바빠서 친구를 자주 못 만나게 되었어요.

Урок 109. 게 되다 изменение

Задание к уроку:
Перевести на корейский:

С тех пор как начал ходить на работу, я рано встаю.
После того как женился, я бросил курить.
В последнее время я так занята, что не могу встречаться с друзьями.

Ответ к прошлому заданию:

Здоровье было слабое, но теперь я стал здоровее.
Наступила осень поэтому похолодало (погода стала холоднее).
Дорога стала шире.

몸이 약했는데 지금은 건강해졌어요.
가을이 되어서 날씨가 주워졌어요.
길이 넓어졌어요.