Ответ к прошлому заданию:
2 чашки кофе - 커피 두 잔
5 бутылок колы - 콜라 다섯 병
7 этаж - 칠층
3 чашки риса-밥 세 그릇
Задание к уроку, перевести следующие предложения*
Я люблю кофе
Я читаю интересную книгу
Завтра в Сеул приедет мой друг
Эти яблоки сладкие
*Кроме структуры нужны еще падежные окончания, если вы с ними не знакомы, можно вернуться к этому заданию позже.
А разве 7 этаж - 바닥 일곱째 층 не так?
ОтветитьУдалитьПочему вы использовали в 7 этаж китайские числительные, а не корейские?
Будучи в Корее, я очень часто слышал к примеру "오층입니다". Думаю, что для этажей просто не используют порядковые числительные. Да и сокращают они много чего. Я так думаю.
УдалитьДа, меня тоже 7-ой этаж озадачил...
ОтветитьУдалить