вторник, 3 марта 2015 г.

Урок 63. Частица - 고




Задание к уроку:
Перевести предложения:


어제 파티에서 짠나가 노래도 부르고  춤도 췄어요.
내일 오전에는 친구를 만나고 오후에는 도서관에 갈거예요.
여자 친구가 똑똑하고 예뻐요.

 Ответ к прошлому заданию:


-  액션 영화 볼래요, 공포 영화 볼래요?  Что хочешь посмотреть, боевик или ужас?
-  저는 공포 영화 싫어요. 액션 영화 볼래요. Я не люблю ужасы. Посмотрю (рим) боевик.
-저는 된장찌개를 먹을래요. 안나 씨를 드실래요?  Я буду (есть) твенчжан тиге (суп из соевой пасты). Анна (ты) что будешь (есть?)
- 저는 갈비탕을 먹을래요. Я буду  (есть) кальби тхан (суп из ребер).

1 комментарий:

  1. "저는 된장찌개를 먹을래요." - Мне это предложение гугл перевёл как "Я собираюсь съесть на гриле собаку. Вот это я орнул

    ОтветитьУдалить